1. The film was also included and ranked 57th on Hollywood's 100 Favorite Films, a list compiled by The Hollywood Reporter, surveying "Studio chiefs, Oscar winners and TV royalty."

Bộ phim cũng xếp thứ 57 trong "100 phim điện ảnh yêu thích nhất của Hollywood", một danh sách biên tập bởi The Hollywood Reporter nhờ khảo sát "các giám đốc xưởng phim, chủ nhân giải Oscar và TV royalty".

2. The series began airing in China on 4 channels (Zhejiang TV, Dragon TV, Shenzhen TV, Yunnan TV) simultaneously on 14 August 2013.

Phim được đồng thời chiếu trên 4 kênh ở Trung Quốc (ZJSTV, Dragon TV, Shenzhen TV, YNTV) từ 14/8/2013.

3. The album was mostly recorded at DCH Studio, Tokyo, and Loen Studio in Seoul.

Album chủ yếu được thu âm tại DCH Studio, Tokyo, và Loen Studio tại Seoul.

4. It's a terrific studio assistant.

Nó là một trợ lí phòng vẽ hết sảy.

5. I own a recording studio.

Anh làm chủ một phòng thu âm.

6. My TV show?

Chương trình TV của tôi?

7. Illegal cable tv?

Cáp lậu?

8. Watch some TV.

Như trê TV ấy.

9. I'm still running the studio.

Tôi đang điều hành hãng phim.

10. This is good tv.

Đây là kênh truyền hình rất tốt.

11. It was originally broadcast on Show TV and then was transferred to Star TV.

Bộ phim đã được công chiếu lần đầu tiên trên kênh Show TV và sau đó chuyển giao cho Star TV.

12. "TV Review: 'Instant Mom'".

"The One Minute Mother": Phút dành cho mẹ.

13. Elbegdorj also helped to create Mongolia's first independent TV station Eagle TV in 1994.

Elbegdorj đã giúp thành lập đài truyền hình độc lập đầu tiên của Mông Cổ Eagle TV năm 1994.

14. And the studio executives, they would say,

Và cả các giám đốc hãng phim nữa, họ nói:

15. Sounds like a TV show

Giống buổi biểu diễn trên TV

16. Your men broke into my artist's studio.

Người của ngài tấn công nghệ nhân của ta trong xưởng của ông ấy.

17. Comrade Ganske watches West- TV?

Đồng chí Ganske xem truyền hình Tây Đức sao?

18. In the late 1990s Asabuki was an anchor on the weekly TV program Tokyo Rock TV.

Vào cuối thập niên 1990, Asabuki làm phát thanh viên trên chương trình truyền hình hàng tuần TV Rock Tokyo.

19. Do you have any brass in your studio?

Ông có đồng thau ở chỗ làm không?

20. If you're a YouTube TV member, you can also watch this content on YouTube TV (US only).

Nếu là thành viên YouTube TV thì bạn cũng có thể xem nội dung này trên YouTube TV (chỉ ở Hoa Kỳ).

21. "TV Stardom on $20 a Day".

“Q Show lập kỷ lục với giá vé 20 triệu/1 cặp vé”.

22. I look like a TV weatherman.

Trông giống tay dự báo thời tiết thì đúng hơn.

23. "Reality TV not to your taste?

(Thức ăn không hợp với khẩu vị của anh sao?)"

24. Stop watching TV! Eat first, Negro!

Đừng xem tivi nữa, ăn đi, Hắc cẩu!

25. Learn more about Trafficking Studio push-down creatives.

Tìm hiểu thêm về cách Theo dõi quảng cáo kéo xuống Studio.

26. Her first scene was for the studio SexArt.

Cảnh quay đầu tiên của cô là cho phòng thu SexArt.

27. Get a new flat-screen TV?

Mới mua một cái TV màn hình phẳng?

28. It is all over the TV.

Nó đầy dẫy trên truyền hình.

29. You should write for reality tv.

Đi mà viết kịch bản cho truyền hình thực tế đi.

30. The modern studio glass movement has responded to color.

Phong trào kính điêu khắc hiện đại đã phản ứng với màu sắc.

31. Also satellite, cable TV, drop phone, car.

Cả vệ tinh, truyền hình cáp, điện thoại lởm, ô-tô.

32. I saw her public defender on TV.

Tôi thấy luật sư được chỉ định của bà ấy trên ti-vi.

33. I hate sleeping in the recording studio the most.

Có giỏi thì đi luôn đi, lúc nào cũng ba lê

34. Bear skin rug, game room, recording studio, hot tub.

Thảm da gấu, phòng chơi game, phòng thu âm, bể nước nóng.

35. The studio signed him to a contract soon afterwards.

Giám đốc trung tâm này đã mời anh ký hợp đồng ngay sau đó.

36. Mravinsky made commercial studio recordings from 1938 to 1961.

Mravinsky đã thực hiện các bản thu âm thương mại từ năm 1938 đến năm 1961.

37. I run a successful TV news business.

Tôi làm chủ một dịch vụ tin tức truyền hình.

38. TV cards feature specific shows or networks.

Thẻ truyền hình có các chương trình hoặc kênh cụ thể.

39. * Check the TV listings and program reviews .

* Hãy kiểm tra các danh sách và các điểm mục chương trình tivi .

40. we will let you watch TV, " huh?

" Làm theo luật thì được xem TV. "

41. I have my divisions- TV, news, magazines

Tôi có những phân ban của tôi, truyền hình, tin tức, tạp chí

42. Their favorite TV programs are soap operas.

Chương trình TV họ ưa thích là những vở kịch lãng mạn nhiều kỳ.

43. Don't believe the TV, they always exaggerate.

Đừng tin vào TV, họ luôn luôn thổi phồng mọi thứ.

44. Visual Studio 6.0 came in two editions: Professional and Enterprise.

Visual Studio 6.0 có hai phiên bản: Chuyên nghiệp (Professional) và Doanh nghiệp (Enterprise).

45. Aluminium torch was created by UK design studio , Barber Osgerby .

Ngọn đuốc bằng nhôm được chế tạo bởi xưởng thiết kế tại Anh , mang tên Barber Osgerby .

46. Yeah, we also went to your ceramic studio as well.

Ừ, bọn tôi cũng đã tới lò gốm của cô.

47. The studio is responsible for every word printed about me.

Hãng phim này có trách nhiệm với từng từ được in ra cho tôi.

48. Holt's studio is a loft used by an actual designer.

Xưởng làm việc của Holt là căn gác xép của một nhà thiết kế thật ngoài đời.

49. You can see analytics cards in the YouTube Studio app.

Bạn có thể xem thẻ về số liệu phân tích trong ứng dụng YouTube Studio.

50. Kawamori is currently executive director at the animation studio Satelight.

Kawamori hiện là giám đốc điều hành tại studio hoạt hình Satelight.

51. It is a 140-m-high TV tower.

Đây là tháp truyền hình cao 140-m.

52. Part of the TV center was significantly damaged.

Một phần trung tâm truyền hình bị hư hại.

53. Private ownership of TV satellite dishes is forbidden.

Sở hữu tư nhân đầu thu truyền hình vệ tinh bị cấm tại Singapore.

54. Tom likes to watch baseball games on TV.

Tom thích xem chương trình bóng chày trên tivi.

55. A local TV station even covered the 'scandal'.

Một đài truyền hình địa phương thậm chí còn đưa tin về 'bê bối' này.

56. During the Soviet era, Soyuzmultfilm studio was the largest animation producer.

Trong thời kỳ Xô viết, xưởng phim Soyuzmultfilm là nhà sản xuất phim hoạt hình lớn nhất.

57. She started recording her own songs in a studio at 14.

Cô bắt đầu thu âm các bài hát của riêng mình tại phòng thu khi cô 14 tuổi.

58. It's like a meat locker in here in this recording studio.

Phòng thu này giống như kho thịt lạnh vậy.

59. The final recording session took place in July at Epworth's studio.

Buổi ghi âm cuối cùng diễn ra trong vòng 1 ngày tại studio của Epworth.

60. In March 2011, Lavigne released her fourth studio album, Goodbye Lullaby.

Tháng Ba 2011, Lavigne phát hành album phong thu thứ tư, Goodbye Lullaby.

61. Three more studio albums—and numerous singles—followed in the 1990s.

Ba album phòng thu nữa - và nhiều đĩa đơn - theo sau vào những năm 1990.

62. Google Data Studio helps you build reports that tell a story.

Google Data Studio giúp bạn tạo ra các báo cáo mang tính thuyết phục.

63. Can Apple make a TV we all want ? Yes .

Apple có thể sản xuất chiếc TV mà tất cả chúng ta đều muốn có ? Có thế .

64. In 1996, he was jailed for bribing TV producers.

Năm 1996, hắn bị bắt vì hối lộ nhà biên tập của đài TV.

65. In front of the TV, at the kitchen table.

Trước TV, bàn bếp.

66. Otherwise, we're puttering around the house or watching TV.

Hoặc, chúng ta lang thang trong nhà

67. Healthy habits for TV , Video games , and the Internet

Thói quen lành mạnh đối với TV , trò chơi điện tử , và mạng Internet

68. We have TV, the internet, and social media channels.

Chúng ta có truyền hình, Internet, và các kênh truyền thông xã hội.

69. I see you're live on TV with a tornado.

Anh đang xem em, trên TV với cơ lốc xoáy

70. 2 . Obama to Introduce TV Showing of Classic Film

2 . Obama giới thiệu bộ phim cổ điển trên truyền hình .

71. For example, Company A makes a connected TV device.

Ví dụ: công ty A sản xuất ra một thiết bị TV có kết nối.

72. The child started to throw kisses toward the TV.

Đứa bé bắt đầu gửi những cái hôn gió hướng về máy truyền hình.

73. That shit came from the illegal cable TV, Rocha.

Tiền thu từ phát truyền hình cáp lậu đó, Rocha.

74. Precept developed an Internet video product named IP/TV.

Giao thức phát triển một sản phẩm Video Internet được gọi là IP/TV.

75. If a TV show is indecent, turn it off.

Nếu một chương trình truyền hình không đứng đắn, hãy tắt nó đi.

76. Honest-to-God private eye, consults in film, TV.

Thám tử tư tài năng, kiêm cố vấn điện ảnh.

77. I asked everyone this TV got a Closed Captions?!

Tôi hỏi mọi người có phải đây là cái TV có phụ đề không, họ nói:

78. She won the first place in the TV show.

Cô đã giành được vị trí đầu tiên trong chương trình truyền hình.

79. Some TV programs and Internet sites are equally lethal.

Một số chương trình truyền hình và mạng Internet cũng đều gây chết người.

80. The Boatlift, Pitbull's third studio album, was released on November 27, 2007.

The Boatlift, album phòng thu thứ ba của Pitbull, được phát hành vào ngày 27 tháng 11 năm 2007.